语言的翻译活动

翻译员将一种语言转换成另一种语言的翻译活动, 就像是将一种动植物迁移到另一种环境背景中, 动植物到一种新的环境必须很快做出改变以适应当地的环境。而翻译同样是如此, 因为两种语言的社会背景和文化背景是不同的, 将一种语言转换成另一种语言, 并带入一种新的环境背景中, 那么译入语必须要适应该翻译生态环境并做出适应该翻译生态环境的选择。

上一文章：文学文体翻译

下一文章：符号翻译中